up anchor — перевод на русский

up anchor — поднимаю якорь

— He's hauling up the anchor.
— Он поднимает якорь.
The beautiful Mary hauled up anchor, held the wheel.
Прекрасная Мэри Рид сама поднимала якорь,..
Pull up the anchor.
Поднимай якорь.
— I'll pull up the anchor.
— Я поднимаю якорь.
advertisement

up anchor — поднять якорь

Up the anchor!
Поднять якорь.
— Up anchor.
— Поднять якорь!
— I pulled up the anchor.
— Я поднял якорь.
advertisement

up anchor — другие примеры

When do we up anchor, Captain?
Когда снимаемся с якоря, капитан?
Since you already almost died when we didn't even pull up the anchor.
С вами утонул бы и корабль на якоре.
All hands, up anchor!
Все на палубу.
Climbed up the anchor chain.
Залез по якорной цепи.