up a shingle — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «up a shingle»

up a shingle — другие примеры

Hang up a shingle and condemn the narrowness and greed of Western medicine, you'd make a damn fine living.
Займитесь частной практикой, отбросьте ограниченность и жадность западной медицины, и у вас будет чертовски хорошая жизнь.
Here, let's just rip up shingles, and if we see the living room, we've gone too far.
Давай просто вскроем обшивку и если мы увидим гостиную — остановимся.