unworldly — перевод на русский

Варианты перевода слова «unworldly»

unworldlyнеземные

It's unworldly.
Это нечто неземное.
But you're not so unworldly as to pass up fat revenue from the fair!
Но вы не такие уж неземные, чтобы пропустить жирные доходы от ярмарки!
advertisement

unworldlyнеискушённой

Pure and unworldly.
Чистая и неискушённая.
Marilyn was always wonderful at dealing with all the enquiries, our clients, but she remained very unworldly, not exactly finger on the pulse.
Мэрилин всегда могла великолепно удовлетворять запросы наших клиентов, но она осталась совершенно неискушённой, совсем не держит палец на пульсе.
advertisement

unworldly — другие примеры

With her, the most unworldly husband would automatically take a prominent position in society, don't you think so?
С нею самый несветский муж будет невольно занимать самое блестящее место в свете, не правда ли?
And you and I, it's like we're a pair of eshton's twins... bound together in some unworldly way, sharing a spirit, we're so alike.
Люблю его, потому что здесь я жила полной жизнью. Мной не пренебрегали. Ко мне относились, как к равной.
If ye wish to pass, first ye must complete seven unworldly quests, — each more difficult than the last...
Если хотите пройти, вы должны выполнить семь невероятных квестов, с увеличивающейся сложностью.