until the end of the year — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «until the end of the year»
until the end of the year — до конца года
No more long trips until the end of the year.
До конца года не будет поездок.
Like I said, Dr. Kyle will stay on until the end of the year but effective January 1, 2263 I will be the new head of xenobiological research at Earth Dome.
Как я сказал, доктор Кайл останется до конца года но уже первого января 2263 я стану новым начальником ксенобиологического отдела Земного Правительства.
Lord, please, just stay until the end of the year.
Сэр, пожалуйста, просто останьтесь до конца года.
Since I'm gonna be staying until the end of the year, I thought I would make my room a little homier.
Раз я остаюсь здесь до конца года, то решила сделать свою комнату более уютной.
We've got enough work until the end of the year. Mm-hm.
До конца года нам работы хватит.
Показать ещё примеры для «до конца года»...