unsubstantial — перевод на русский

Варианты перевода слова «unsubstantial»

unsubstantialбесплотная

Shall I believe that unsubstantial death is amorous, and that the lean abhorred monster keeps thee here in dark to be his paramour?
Неужто смерть бесплотная в тебя влюбилась, Иль страшное чудовище здесь прячет Во мраке, как любовницу, тебя?
Shall I believe that unsubstantial death is amorous, and keeps thee here in dark to be his paramour?
Не должен ли я думать, что смерть бесплотная в тебя влюбилась? Что страшное чудовище здесь прячет во мраке, как любовницу, тебя?
advertisement

unsubstantial — другие примеры

Shall I believe that unsubstantial death is amorous... ..and keeps thee here in dark to be his paramour?
Зачем ты так прекрасна? Я могу подумать, что ангел смерти взял тебя живьем, и взаперти любовницею держит?