unrighteous — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «unrighteous»
/ʌnˈraɪʧəs/
Быстрый перевод слова «unrighteous»
«Unrighteous» на русский язык переводится как «неправедный» или «несправедливый».
Варианты перевода слова «unrighteous»
unrighteous — неверных
For the unrighteous, the Cup of Life holds everlasting damnation.
Вас, неверных, ждет вечное проклятие Чаши Жизни.
But all of the sacred writings say that you will devour the wicked and the unrighteous.
Но священные письмена говорят, что вы должны съесть всех неверных.
They'll protect us. Only the unrighteous will be consumed.
Оно защитит нас, только неверные будут поглощены им.
advertisement
unrighteous — неправедных
The Lord says:"Blessed are you, When they will pour you and drive and In every way it is unrighteous to speak evil for Me.
Господь говорит: "Блаженны вы, когда будут поносИть вас и гнать и всячески неправедно злословить за Меня.
And now, shall we take this sinner to the abode of the unrighteous?
Аминь. Итак, мы возьмем этого грешника в обитель неправедных?
advertisement
unrighteous — несправедливых
This very unrighteous dude thinks that reality is better than fantasy.
Этот абсолютно несправедливый чувак считает, что реальность лучше фантазии.
Hear my plea for Your lost lambs, Father suffering injustice at the hands of evil, unrighteous men.
Господь, услышь мою молитву за заблудших овец, ...терпящих беззаконие от рук злых, несправедливых людей.
advertisement
unrighteous — другие примеры
Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts
Нечестивый пусть оставит свой путь, и беззаконник — помыслы свои,
'Ere yet the salt of most unrighteous tears had left the flushing in her galled eyes, she married.
Еще от соли лицемерных слез у ней на веках краснота не спала! Как вышла замуж.
And how — to those who dared oppose the unrighteous evil and did earn the princess's wrath — it brought down a swift and ugly death."
И как те, кто посмел выступить против нечестивого зла, в итоге заработали лишь гнев Принцессы — он свергнул их и предал мучительной смерти."
The wrath of God is revealed from heaven against all unrighteous men.
Гнев божий распростроняется на всех не правых.
«Let the wicked forsake their ways and the unrighteous their thoughts.»
«Да оставят нечестивые пути свои и беззаконники помыслы свои.»
Показать ещё примеры...