unreasoning — перевод на русский

/ʌnˈriːznɪŋ/

unreasoning — безумия

We will not be driven by fear into an age of unreason if we dig deep in our history and doctrine and remember that we are not descended from fearful men not from men who feared to write, to associate, to speak and to defend the causes that were for the moment unpopular.
Мы не дадим страху отбросить нас в эпоху безумия — если тщательно изучим нашу историю и нашу государственную доктрину, если вспомним, что происходим не от трусов, не от тех, кто боялся писать, общаться, говорить и защищать свои убеждения, даже если они тогда были непопулярны.
Because if the secretary's words were not a moment of unreason but rather indicative of an official attitude toward China...
Потому что если слова Госсекретаря не были сказаны в момент безумия, а свидетельствуют об официальном отношении к Китаю ...
advertisement

unreasoning — другие примеры

He is now passing from stupid perplexity to unreasoning fear.
Он переходит от тупого недоумения к бессмысленному и беспричинному страху.
Would he take into communion with him an unreasoning brute, a mindless beast?
Есть ли в нашей общине место неразумной твари, бессмысленному животному?
Now, anyway, on with the blind, unreasoning rage.
Я написал невероятно необузданную и злобную песню про ... банки, с которых сняли их крышки.
Women are queer, unreasoning creatures, and just as likely as not to love a man who's been throwing his affection away.
Женщины странные, нелогичные существа, и редко любяттех, кто отдаёт любовь другим.
They encourage unreason as a positive virtue.
Они поощряют безумие как добродетель.
Показать ещё примеры...