unpleasant conversation — перевод на русский

unpleasant conversation — неприятный разговор

I just had a very unpleasant conversation with my superiors.

У меня был очень неприятный разговор с начальством.

Now we have to have an unpleasant conversation, and we were having such a nice time.

Теперь нам предстоит неприятный разговор, и время как раз подходящее.

Let's stop that unpleasant conversation

Давай прекратим этот неприятный разговор.

If it isn't, you're in for a very unpleasant conversation.

Если нет, то тебя ждет очень неприятный разговор.

I just had the most unpleasant conversation with my brother.

Я только что имела пренеприятный разговор с моим братом.

We met with Topaz and had the unpleasant conversation.

Мы встречались с Топаз, разговор вышел неприятным.

More specifically, a deeply unpleasant conversation I just had with his sister.

Быть точнее, я только что разговаривала с его сестрой.

I just had a very long, very unpleasant conversation with his mother.

У меня был предлинный и пренеприятнейший разговор с его матерью.

Like I said, it... was an unpleasant conversation.

Как я уж сказала... общение с ним было не из приятных.