university hospital — перевод на русский

university hospital — университетскую больницу

Take her to University Hospital.
Отправляй ее в университетскую больницу...
Entertainer and reggae star, Bob Marley, Rita Marley and the manager of The Wailers, Don Taylor, are now patients in the University Hospital after receiving gunshot wounds... during a shooting incident tonight.
Звезда регги Боб Марли, Рита Марли и менеджер «Уэйлерс» Дон Тейлор доставлены в университетскую больницу с огнестрельными ранениями, полученными сегодня вечером в перестрелке.
They exist in all hospitals, including the University Hospital in Malmö and the Rigshospital in Copenhagen.
Образцы имеются во всех больницах, включая Университетскую больницу Мальмё и больницу Ригет в Копенгагене.
Get the less severe injuries off to University Hospital.
Направьте менее серьезные травмы в университетскую больницу.
Four wounded-— on their way to University Hospital.
Четверо ранены, направляются в Университетскую больницу.
Показать ещё примеры для «университетскую больницу»...
advertisement

university hospital — больницы университета

Of this Totei University Hospital.
Этой Больницы Университета Тотей.
— The Director of Totei University Hospital told you?
— Директор Больницы Университета Тотей? — Да.
I'm Hachiya, Director of Totei University Hospital.
Директор Больницы Университета Тотей.
If this surgery... this surgery that can't possibly be successful, ends in failure, that responsibility... lies with Totei University Hospital Director Hachiya Shuzo who forced this risky surgery on us.
Если эта операция... то вся ответственность... ляжет на директора больницы Университета Тотей Хачия Сёдзо.
Totei University Hospital Director Hachiya Shuzo's reputation will plunge.
Директор больницы Университета Тотей Хачио Сёдзо быстро слетит со своего кресла.
Показать ещё примеры для «больницы университета»...
advertisement

university hospital — больнице

But at a university hospital, there are not so competent and weak doctors too.
Но в больнице также есть слабые и некомпетентные врачи.
Can you entrust your precious life to a university hospital like this?
Подобной больнице... Сможете ли вы доверить свою жизнь?
They say he's still laid up at university hospital.
Он до сих пор в больнице.
All right, we're learning now that Giffords is being prepped for surgery and we have our ACN affiliate at University Hospital now.
Так, мы сейчас узнали, что Гэбриэль Гиффордс готовят к операции, в больнице есть наш корреспондент.
I don't know why, but I couldn't get treatment at the university hospital.
Да. но лечения в больнице я получить не мог.
Показать ещё примеры для «больнице»...
advertisement

university hospital — служба больниц

University hospitals' medical offices were losing power, and even medicine, which deals with life and death, plunged into an era where the law of jungle prevailed. To fill the critical shortage in the medical field, freelance,
Медицинская служба больниц ослабла и где царит закон джунглей.
University hospitals' medical offices were losing power, and even medicine, which deals with life and death, plunged into an era where the law of jungle prevailed.
Медицинская служба больниц ослабла и где царит закон джунглей.
University hospitals' medical offices were losing power, and even medical care which engages in life plunged into an era where the law of jungle prevailed. To fill the critical shortage in the medical field, freelance — that is, lone wolf — doctors emerged.
Медицинская служба больниц ослабла и где царит закон джунглей. одиночки.
University hospitals' medical offices were losing power, and even medical care which engages in life plunged into an era where the law of jungle prevailed.
Медицинская служба больниц ослабла и где царит закон джунглей.
University hospitals' medical offices were losing power, and to fill the critical shortage in the medical field, freelance — that is, lone wolf — doctors emerged.
Медицинская служба больниц ослабла. одиночки.