united states congress — перевод на русский

united states congress — конгресса сша

— Because the United States Congress will not allow any United States aid and development funds to be directed towards the cultivation of a crop that will end up on the world market in competition with US farmers.
— Потому что Конгресс США не допустит, чтобы любой американский фонд по развитию инвестировал деньги в выращивание той продукции, которая будет конкурировать с американскими фермерами на мировом рынке.
In 2003, the United States Congress memorialized the terrible tragedy by establishing August 16th as Pluto Nash day.
В 2003 году Конгресс США увековечил память о жертвах ужасной трагедии учреждением 16 августа Днем Плуто Нэша. (надпись — никогда не забудем)
— Well, let's start with article one, which says only the United States Congress gets to regulate commerce.
— Можно начать с первой статьи, где говорится, что только Конгресс США может регулировать торговлю.
And do they realize that they are shutting the door on 41 members of the United States Congress?
И они понимают, что закрывают дверь перед 41 членом Конгресса США?
Gentlemen, I have the undersecretary of state, the governor of Maryland and half the United States congress in my living room, so let's make it quick.
Джентльмены, в гостиной меня ждут зам. госсекретаря, губернатор Мэриленда... и половина конгресса США, так что давайте по-быстрому.
Показать ещё примеры для «конгресса сша»...