unique position — перевод на русский

unique position — уникальном положении

Yes, Carrie, Sergeant Brody, who is in a unique position to establish a baseline on Hamid.
Да, Кэрри, сержант Броуди, который находится в уникальном положении установить базовую линию на Хамида.
After all, in this moment, you are in a unique position.
Ведь сейчас ты находишься в уникальном положении.
You're in a unique position.
Вы находитесь в уникальном положении.
Neal's in a unique position.
Нил в уникальном положении.
McGantry: You're in a unique position, Mr. Ross.
Вы находитесь в уникальном положении, мистер Росс.
Показать ещё примеры для «уникальном положении»...
advertisement

unique position — есть уникальная возможность

Lorna, you are in a unique position here.
Лорна, у тебя есть уникальная возможность.
— But I can. — Yes. And that's why we are in a unique position today, my friend, to end this reign of terror.
И именно поэтому, мой друг, у нас есть уникальная возможность положить конец этому ужасу.
Well, your unique position and the financial services you were able to provide to us worked out so well in the past...
Ладно, твои уникальные возможности и финансовые услуги, которые ты нам оказал, сработали так хорошо в прошлом...
And you, buddy, are in a unique position to teach 'em something.
А у тебя, приятель, уникальная возможность научить их чему-нибудь.
We did wake up the Wraith, and while, yes, that would've happened eventually without our interference, our access to ancient technology puts us in a unique position to help those people.
Мы разбудили Рейфов — и хотя это должно было случиться в конечном счете и без нашего вмешательства, наш доступ к технологиям Древних дает нам уникальную возможность помочь тем людям.