unique place — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «unique place»

unique placeуникальное место

We live in a unique place where Human and Votan races live together as equals.
— Мы живем в уникальном месте Где люди и вотаны живут вместе как равные.
This country's unique place among nations, maybe forever.
Эта страна — уникально место среди всех наций, возможно навечно.
Actually, it is a unique place in the world.
Действительно, это уникальное место в мире.
advertisement

unique place — другие примеры

With Hugh's experience in the field and specialist Arabic knowledge, he's uniquely placed to resolve this situation.
С опытом Хью в данной области и его знанием арабского он обладает уникальными возможностями для решения этой ситуации.
It is one of the most unique places in all the solar system and you can tell that just by looking at it.
это одно из самых поразительных мест в Солнечной системе. одного взгляда достаточно, чтобы убедиться в этом.
You see, I come from that very mysterious and unique place, we are the only known solar system with double gravity.
Видите ли, я сам родом из этих удивительных мест. Наша Солнечная система уникальна тем, что обладает двойной гравитацией.
And I can show you what I mean, using this, which is a cloud chamber, a piece of apparatus that has a unique place in the history of physics.
И дабы пояснить, _что_ я имею ввиду, я воспользуюсь камерой Вильсона, прибором, занимающим почетное место в истории физики.
I've always enjoyed my unique place in this world.
Мне всегда нравилось мое уникальное предназначение в этом мире.
Показать ещё примеры...