unfamiliar face — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «unfamiliar face»

unfamiliar faceнезнакомые лица

The problem is seeing some unfamiliar faces.
Я просто увидел незнакомые лица.
Uh, I know that there are some unfamiliar faces around, so please, everyone, introduce yourselves and communicate through:
Я вижу среди вас незнакомые лица, поэтому, пожалуйста, представьтесь и общайтесь через...
It's just strange to see an unfamiliar face.
Просто странно видеть незнакомое лицо.
Well, come on in. I'm seeing a lot of unfamiliar faces around here.
Я, ээ, я тут стал замечать много незнакомых лиц и поспрашивал.
An unfamiliar face takes some getting used to.
К незнакомому лицу вскоре привыкают.