undulating — перевод на русский

Варианты перевода слова «undulating»

undulatingволнообразные

Undulating movements...
Волнообразные движения...
The sky was pure, and growing pale; undulating waves stretched out far beyond the calm of the valleys."
Небо чистое и бледное, волнообразные холмы простираются за спокойными долинами..."
It's an 18th-century Italian silk damask with an embossed floriated pattern of undulating acanthus leaves.
Итальянский шёлк 18-го века... Рельефный цветочный узор, волнообразная окантовка.
advertisement

undulatingволнообразные движения

He propels himself by undulating tiny transparent fins on his back... and on either side of his head.
Он толкается волнообразными движениями крошечных прозрачных плавников на спине и по бокам головы.
"His strong, manly hands "probed every crevice of her silken femininity, "their undulating bodies writhing in a sensual rhythm
"Его мозолистые руки мужлана проникли в каждую расщелинку ее роскошного женственного существа волнообразные движения их слившихся тел, плавно, в чувственных ритмах плясали на стенах и тогда, он ввел своего красноголового воина в ее трепещущее лоно, и потонул в его глубине...
advertisement

undulating — другие примеры

Dreadful, I'm starting to have a hard-on. I dodge, I undulate,
И, о, ужас, у меня встаёт, я трясусь, колыхаюсь,..
Now and then, you undulate your hips a bit. You see?
Время от времени покачиваешь бёдрами.
There were these beautiful, very slight blonde yellow hairs just sort of undulating
Там были такие красивые, очень нежные светло-жёлтые волоски, такие как бы колеблющиеся.
They're slim and walk like this, undulating.
Они тонкие и прогуливаются как бы, как на волнах.
At best, you might feel a whisper or the wave of a whisper undulating down.
Возможно, вас коснется шепот, целая волна шепота, и потихоньку улетучится.
Показать ещё примеры...