underwear drawer — перевод на русский

underwear drawer — нижним бельём

I was, uh, going through your underwear drawer.
Я залазил... в твой ящик с нижним бельем.
But that was my underwear drawer.
Но это мой ящик с нижним бельем.
It jumps out at you like a rating your underwear drawer.
Оно выпрыгивает перед тобой как крыса из ящика с твоим нижним бельем.
I already talked to him, and he promised to stay out of her underwear drawer.
Я уже говорил с ним, и он обещал держаться подальше от ее ящика с нижним бельем.
Yesterday, that one was in my underwear drawer.
Он вчера забрался в ящик с моим нижним бельем.
Показать ещё примеры для «нижним бельём»...
advertisement

underwear drawer — ящик с нижним бельём

You went into my underwear drawer? !
Вы залезли в мой ящик с нижним бельем?
I cannot believe that you went into my underwear drawer.
Не могу поверить, что вы залезли в мой ящик с нижним бельем.
I was thinking that if you put your socks from that drawer Into your underwear drawer, Then there would be this whole, big, empty drawer where I could put some of my things.
Я подумала, что если ты положишь свои носки из того ящика в свой ящик с нижним бельем, тогда был бы целый, большой, пустой ящик, где я могла бы поместить кое-что из моих вещей.
How about fire ants in his underwear drawer?
Что, если положить муравьёв в его ящик с нижним бельём!
Just the mace I keep in my underwear drawer.
Только жезл, который я храню в ящике с нижним бельем.
Показать ещё примеры для «ящик с нижним бельём»...
advertisement

underwear drawer — ящике с бельём

Not that I could tell from her underwear drawer.
По крайней мере, я этого не увидел в ее ящике с бельем.
I am a grownup now obviously, and I keep it in my underwear drawer next to my pot.
Сейчас я ведь уже взрослая, поэтому я храню его с ящике с бельем рядом с моим котелком.
Check her underwear drawer!
Проверь в ящике с бельем!
Yeah, it's in my underwear drawer.
— (дайя) Ага, в ящике с бельём.
Homegirl, have you seen my underwear drawer?
Подруга, ты видела мой ящик с бельем?
Показать ещё примеры для «ящике с бельём»...