underground newspapers — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «underground newspapers»

underground newspapersиз подпольных газет

With our own underground newspaper
С помощью нашей подпольной газеты.
What looked cool to me at that point were record album covers, Zig-Zag rolling papers, the accoutrements of dope life and counterculture, obviously underground newspapers and magazines, and Pushpin Studios.
Тогда мне казались забавными обложки пластинок, зигзагообразная сигаретная бумага, внешние аттрибуты наркоманского образа жизни и контркультуры, и конечно подпольные газеты, журналы и компания Pushpin Studios.
Remember one of the underground newspapers, «Liberation»?
Вы помните одну из подпольных газет? «Либерасьон»?