underestimate your enemy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «underestimate your enemy»

underestimate your enemyнедооценивать своего врага

Never underestimate your enemy.
Никогда не недооценивать своего врага.
I'm just saying, underestimate your enemy at your own peril.
Я о том, что недооценивать своего врага — опасно.
Never underestimate your enemy.
Никогда не недооценивай врага.
It's a mistake to underestimate our enemy, Damar.
Не стоит недооценивать нашего врага, Дамар.
advertisement

underestimate your enemyнедооценил своего врага

You know, when you sent our soldiers to Vietnam... without the weapons they needed to win the war... you underestimated your enemy.
Когда вы посылали наших солдат во Вьетнам без необходимого для победы оружия, вы недооценили врага.
— I totally underestimated my enemy.
— Я недооценил своего врага.
advertisement

underestimate your enemy — другие примеры

You underestimate your enemy in battle, odds are you won't live to see another.
Недооценишь своего противника в бою, и вряд ли увидишь другого.