undercover assignment — перевод на русский

undercover assignment — задание под прикрытием

Your first undercover assignment.
Это твое первое задание под прикрытием.
I got an undercover assignment.
Я получил задание под прикрытием.
Got a whole new undercover assignment and everything.
У меня новое задание под прикрытием. А что?
An undercover assignment your first day out.
Задание под прикрытием в первый же день.
This is your undercover assignment...
Это твое задание под прикрытием...
Показать ещё примеры для «задание под прикрытием»...
advertisement

undercover assignment — работа под прикрытием

Undercover assignments are dangerous. Especially this one.
Работа под прикрытием очень опасна, особенно в этот раз.
This is my first undercover assignment.
Это моя первая работа под прикрытием.
Undercover assignment.
Работа под прикрытием.
An undercover assignment that would prove fatal to you in, I think, about six months.
Работа под прикрытием, из-за которой ты погибнешь, думаю, месяцев через шесть.
And... and the undercover assignment?
Как... как работа под прикрытием?
Показать ещё примеры для «работа под прикрытием»...
advertisement

undercover assignment — прикрытием

Do you have Raina, a trainee, working an undercover assignment outside of Quantico?
Вы отправили Рейну, стажера, работать под прикрытием, за пределами Куантико?
Your wife's undercover assignment was to help take down Omar Vega, a drug dealer wanted in connection with multiple murders.
Деятельность вашей жены под прикрытием помогла поймать Омара Вегу, наркодиллера, разыскиваемого в связи со многими убийствами.
Well, my undercover assignment, it's wrapped.
Моя работа под прикрытием завершена.
You went all out for your undercover assignment.
Ты вжился в роль под прикрытием.
He's been on an extended undercover assignment since he left us.
С тех пор как он покинул нас, он работал глубоко под прикрытием
Показать ещё примеры для «прикрытием»...