under arms — перевод на русский

under arms — под рукой

So biopsy a lymph node under the arm.
Сделайте биопсию лимфатического узла под рукой.
The majority of bruising is on the right side, just under the arm.
Большинство синяком с левой стороны, как раз под рукой.
Rash under the arm means it's not smallpox.
Сыпь под рукой, говорит о том, что это не оспа.
You go under the arms, hooking the armpits, tie it at the small of the back.
Заводим верёвку под руки, продеваем подмышками, слегка затягиваем на спине.
There are abrasions without bruising under the arms on the left and right-hand side.
Здесь есть ссадины без синяков под руками слева и справа.
Показать ещё примеры для «под рукой»...
advertisement

under arms — под вооружённой

But this was never about that kid, he is safe under armed security at your house.
Дело было не в ребенке, он в безопасности под вооруженной охраной в твоем доме.
We need to gather those 20 survivors and place them under armed guard in the Sun Room.
Нам нужно собрать этих 20 уцелевших и оставить их под вооруженной охраной в Солнечной комнате.
Then why is the lab under armed guard?
Тогда почему лаборатория под вооруженной охраной?
The man who condemned them, Judge Forrest Sweetland, is under armed guard, as Chinese assassins declare he'll be dead by morning.
Человек, вынесший им приговор, судья Форест Свитленд, находится под вооружённой охраной, поскольку китайские бандиты заявили о том, что он не доживет до утра.
...All under armed guard provided by... The museum.
И все это под вооруженной охраной, предоставленной... музеем.
Показать ещё примеры для «под вооружённой»...