unburdened by — перевод на русский

unburdened by — не обременён

Hope is the luxury of those who are unburdened by fate.
Надежда — это роскошь тех, кто не обременен судьбой.
I'm saying he is, by and large, unburdened by... what?
Я пытаюсь сказать, что он, вообще-то не обременен... Чем?
Together we created a fellowship unburdened by the limitations of man.
Вместе мы создали общину, которая обременена ограничениями человека.
Yes, and it's conveniently unburdened by evidence.
Да, и очень кстати не обременена доказательствами.
Because there is no one in Salem unburdened by their past...
Потому что нет никого в Салеме Кто не был бы обременен своим прошлым