unanimous consent — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «unanimous consent»
unanimous consent — единодушному согласию
Keeper of Traken, by unanimous consent, your consul summons you.
Хранитель Тракена, по единодушному согласию, ваши консулы вызывают вас.
Mr. Wexford... by unanimous consent, you are hereby relieved of your command of the Sanctuary network, effective immediately.
Мистер Вексфорд. по единодушному согласию, вы освобождаетесь от командования сети Убежищ, немедленно.
This status of supreme sovereignty is based upon the unanimous consent of thejapanese people."
Этот статус высшего суверенитета, основанный на единодушном согласии японского народа."
advertisement
unanimous consent — единогласное
The unanimous consent bill passes with no nays.
Единогласно без возражений.
I move for unanimous consent vote.
Я выступаю за единогласное голосование.
advertisement
unanimous consent — другие примеры
We think alike. Sorry, but if you want unanimous consent, get it from one of the other owners.
Мне очень жаль, но если решение должно быть единогласным, уговорите другого владельца.
I'd like unanimous consent to revise and extend my remarks.
Мне нужно согласие для того чтобы исправить и расширить мои замечания.
The sale's expected to pass with unanimous consent at the annual stockholders' meeting here in New York tomorrow afternoon.
Решение о продаже фирмы, скорее всего, будет... единогласно принято на ежегодном собрании акционеров завтра в полдень.
You only need three for a unanimous consent vote.
Только 3 и нужны для этого.