tzaddik — перевод на русский
Варианты перевода слова «tzaddik»
tzaddik — цадика
Is it in your heart to be the wife of a tzaddik?
Тебе по сердцу быть женою цадика?
But I know I married a tzaddik. A holy man?
Но я знаю, что я вышла замуж за цадика (праведника)
Either you're born with the heart of a tzaddik or you're not.
Либо ты родился с сердцем цадика, либо нет.
One day when he was 93 years old... the tzaddik forgot his notebook on his desk at the yeshiva.
Однажды, будучи в возрасте 93 лет, цадик забыл свою тетрадь на столе в йешиве.
— You're a tzaddik, Mendel.
Ты — цадик, Мендель.