two years after — перевод на русский

two years after — через два года после

It was two years after the Sylmar quake.
Это было через два года после Сильмарского землетрясения.
That was two years after we— 15 years ago.
Через два года после свадьбы— 15 лет назад.
Two years after he arrived, there was an outbreak of cholera.
Через два года после его прибытия разразилась эпидемия холеры.
They gave this to me two years after I got back.
Через два года после моего возвращения они дали мне это.
The one built in 1929. Two years after the artist had died.
Он построен в 1929, через два года после смерти художника.
Показать ещё примеры для «через два года после»...
advertisement

two years after — года после

I heard that she was adopted two years after I was adopted.
Ын Би удочерили спустя 2 года после меня.
They were 12 years old when the were abducted, again, within 24 hours of each other, and this happened two years after Gavin and Trevor disappeared.
Им было 12 лет, когда их похитили, и снова, с разницей в 24 часа друг от друга, и это произошло через 2 года после исчезновения Гэвина и Тревора.
I mean, why send it now, two years after the kidnappings, if the boys have long been dead?
Зачем посылать это спустя 2 года после похищения, если мальчики мертвы?
You worked at an NGO for two years after graduating top of your class at Harvard Law.
Ты работала на НПО 2 года после выпуска в топе учащихся своего класса в Юридической школе Гарварда.
— That's right. — In product-liability matters, the statute of limitations expires two years after receipt of the product.
— В вопросах об ответственности за качество товара, срок исковой давности истекает через 2 года после получения товара.
Показать ещё примеры для «года после»...