two steps away — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «two steps away»
two steps away — двух шагах
Andre, we are two steps away from disaster!
Андре, мы в двух шагах от катастрофы!
That would be a good theory, but I just met with Larry Jr. and his lawyer, and I might have implied that our case is airtight and that Larry Jr. is two steps away from death row.
Это была бы отличная версия, но я только что встречался с Ларри младшим и его адвокатом, и, возможно, я высказал мнение, что нам всё ясно с этим делом, и что Ларри теперь в двух шагах от смерти.
Yeah, my daughter's two steps away from dating Keith Moon, but everything's fine.
Да, моя дочь в двух шагах от того, чтобы встречаться с Китом Муном, но всё в порядке.
You're, like, two steps away.
Она всего в двух шагах от тебя.
About two steps away.
В двух шагах от нас.