two grand — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «two grand»
two grand — две штуки
Are you gonna pay two grand for that broken-down table?
Вы собираетесь заплатить две штуки за эту развалюху?
Drop Johnson put two grand on one yesterday.
Да уж, Дроп Джонсон поставил вчера две штуки на одного.
Five years ago, Matzo was turf-fixing for the King at Santa Anita, and he skimmed two grand before skipping town.
Пять лет назад Мацо устраивал для Кинга... подставные скачки в Санта Аните и захапал две штуки перед тем, как слинять из города.
It was worth two grand.
Она стоила две штуки!
Two, two grand?
Две... две штуки?
Показать ещё примеры для «две штуки»...
advertisement
two grand — две тысячи
— Two grand.
— Две тысячи.
— Two grand?
— Две тысячи?
— Hey. Two grand on the white guy.
— Две тысячи на белого!
Pay you two grand.
— За мной две тысячи.
Give me two grand.
Дайте мне две тысячи.
Показать ещё примеры для «две тысячи»...
advertisement
two grand — штуки
The tv alone is worth two grand.
Один только телик стоит 2 штуки.
I paid two grand and I need another.
Я заплатил 2 штуки, и мне нужна еще одна.
Guess you found that two grand somehow.
Сдается мне, ты как-то достала 2 штуки.
This is two grand tops.
Это 2 штуки, максимум.
Had to pay a cabbie two grand to get a ride out of town.
Пришлось заплатить 2 штуки, чтобы свалить из города.
Показать ещё примеры для «штуки»...
advertisement
two grand — тысячи
— There was also two grand in her jacket.
— Еще мы нашли в ее пиджаке 2 тысячи.
— But I talked them down to two grand.
— Но я их уговорил на 2 тысячи.
No, no, all you need is two grand.
Нет, нет. Надо всего 2 тысячи.
But two grand for shrimp?
Но 2 тысячи за креветок?
I need two grand off the MSRP.
Мне бы скидку в 2 тысячи.
Показать ещё примеры для «тысячи»...
two grand — две
Why are we playing games... when we got two grand in the bank?
Зачем нам в игры играть, если у нас две тысчи?
Two grand for both of them or just for one?
А ты спроси у него, это две за оба или за один?
And the two grand ladies made their escape together.
И вот, две важные дамы подались в бега.
Plus two grand for the machine.
И еще две за аппарат.
THAT set us back two grand!
Это отбросило нас на два уровня!
Показать ещё примеры для «две»...
two grand — две штуки баксов
Clear two grand by emailing them back.
Чистые две штуки баксов за ответ по электронной почте.
I have to pay you two grand if I get hired?
То есть я буду платить тебе две штуки баксов?
Two grand.
Две штуки баксов.
Got it for two grand.
Взял за две штуки баксов.
— And it's on sale-— only two grand.
И они в продаже — всего за две штуки баксов!