two get along — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «two get along»
two get along — ладите
Man, I really wish you two got along better.
Блин, хотелось, чтобы вы все-таки лучше ладили.
Did you two get along?
Вы ладили?
How are you two getting along with Esther?
Вы ладите с Эстер?
Oh nothing, nothing it's just nice to see you two getting along.
Ничего, ничего, просто рад видеть, что вы ладите.
How do you two get along?
Вы с ним ладили?
Показать ещё примеры для «ладите»...
advertisement
two get along — поладили
How are you two getting along?
Как вы, двое, поладили?
But for a split second, I saw you two getting along, and I know you were happy.
Но на какое-то мгновенье я увидела, что вы поладили, и я поняла, что ты был счастлив.
You two get along?
Вы поладили?
How are you two getting along?
Ну что, вы поладили?
Looks like those two get along.
они поладили.
Показать ещё примеры для «поладили»...