twitcher — перевод на русский

twitcher — канареечник

Every self-respecting twitcher would have one.
Всякий уважающий себя канареечник его имеет.
It'll be a notebook — a list of all the birds they've seen, where, when, etc. «Twitcher»?
Обычно это записная книжка со списком всех увиденных птиц, где, когда, и т.п. — «Канареечник»?
But you were both twitchers.
Но вы оба — канареечники.
advertisement

twitcher — твитчер

But my favorite app is called Twitcher.
Моё любимое приложение называется Твитчер.
Unbiased-Reviews. Mom says Twitcher is the killer app.
Сайт «неподкупные-обзоры.мам» пишет, что твитчер станет убийственным приложением!
advertisement

twitcher — другие примеры

— We got a twitcher!
— У нас буйная!
It's Twitcher.
Это Дергунчик.
Twitcher lets you send and receive short messages or videos called twits.
С твитчером вы можете отправлять и получать короткие сообщения... или видео, называющиеся твитами.
No dog walkers, no twitchers, and no bloody anglers.
Ни собачников, ни птицелюбов и ни каких хреновых рыбаков.
So, apart from our two members of staff and three fellow twitchers...
Итак, если не считать двоих сотрудников и троих любителей птиц...
Показать ещё примеры...