tv network — перевод на русский

tv network — телеканала spike tv

How are they pressuring the TV networks?
Как это они давят на телеканалы?
Julius, the Trump administration is pressuring the TV network; That makes it a First Amendment issue, Julius.
Администрация Трампа давит на телеканал, отсюда и проблема с первой поправкой.
We're talking about a-a TV network, not the U.S. government; That is not a First Amendment issue.
Речь о телеканале, а не правительстве, первая поправка тут ни при чём.
Okay, I'm the CEO of the Spike TV Network.
Я генеральный директор телеканала Spike TV.
advertisement

tv network — в сеть телевидения

A TV network that wishes to remain nameless is interested in our show.
сеть телевидения, которая желает остаться анонимной, интересуется нашим шоу.
Taking over a TV network.
Вхожу в сеть телевидения.
advertisement

tv network — другие примеры

At the time CCA took control, the UBS TV network was foundering... with less than seven percent of national television revenues... most network programs being sold at station rates.
На момент, когда Си-си-эй взяло управление телесетью Ю-би-эс, та буксовала... на менее чем 7 процентах от общих доходов национального телевидения. Большинство программ сети продавалось по расценкам станций.
No, sir, you did not. This is the stuff the TV networks just don't have the guts to show.
Телевидению не хватит мужества это показать.
It's those TV networks, Marge.
Это все телепрограммы, Мардж.
The rights belong to a big TV network in America, they have the screening rights.
Права на демонстрацию фильма пренадлежат американской компании. У них право на первый показ.
I've been to TV networks to convince them to follow me with a camera.
Я был на телевидении, стараясь убедить их снимать меня на камеру.
Показать ещё примеры...