tv channels — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tv channels»

tv channelsканалов

It looks like that TV channel you only land on by mistake.
Как на том канале... На него как назло попадаешь и приходится переключать.
Every paper and TV channel.
В каждой газете и на каждом канале.
Oh, and we're all going to be on the Mt. Palms Closed Caption TV channel...
И нас всех покажут на канале Маунт-Палмс с субтитрами...
Only the three commercial TV channels, and being in control of the state television, he runs 90 % of the nations TV.
Он владелец трёх коммерческих каналов. Он контролирует государственный канал и 90 процентов вещания в стране.
After this media boom, the protagonist, Loreto Monedero, received offers from many TV channels, but, Loreto, you disappeared.
После этого громкого прорыва, главная героиня видео, Лорэто Монэдэро, получила много предложений от разных каналов, но Лорэто исчезла.
Показать ещё примеры для «каналов»...
advertisement

tv channelsтелеканалы

There weren't as many tv channels either, though.
Хотя было не так много телеканалов.
Wouldn't be so flashy for a person who writes only sketches to TV channels?
Не будет ли это слишком вульгарно для человека, который просто пишет скетчи для телеканалов?
What about a TV channel just for news?
Как насчет телеканала только для новостей?
As the new film seemed out of the ordinary, the cameras of the only TV channel of the time went to the Hotel George V where Clouzot had his headquarters.
Новый фильм казался чем-то выходящим из ряда. Камеры единственного в то время телеканала отправились в отель Георг V, где была штаб-квартира Клузо.
Forgive newspapers and TV channels that mislead. That distract attention from that which is important.
Прости газеты и телеканалы, те что вводят в заблуждение которые отвлекают внимание от того, что важно на самом деле.
Показать ещё примеры для «телеканалы»...