turned to him for advice — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «turned to him for advice»

turned to him for adviceза советом обратился ко мне

And your brother turned to you for advice?
И твой брат обратился к тебе за советом?
I would suggest that what really chuffs your eggs is that, in his hour of need, Booth turned to me for advice, instead of you.
Я думаю, что сильнее всего тебя гложет тот факт, что в час нужды, Бут за советом обратился ко мне , вместо тебя.
advertisement

turned to him for advice — другие примеры

Yet you turned to him for advice when you wouldn't turn to your husband.
Но вы обратились за советом по проблеме, о которой не хотели говорить мужу.
If your father were still alive, I would turn to him for advice.
Если бы твой отeц был жив, я попросил бы eго совeта.
I think I'll be turning to you for advice on how to bounce back.
Я, наверное, обращусь к вам за советом, как придти в норму.