turned purple — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «turned purple»

turned purpleфиолетовым

When he got excited, his face would turn purple and he'd start biting things.
Когда он заводился, его лицо становилось фиолетовым и он начинал кусаться.
...two days since the sky turned purple, we've been blind, our coms are all down and I can't get 'em back up again,
...два дня назад небо сверкало фиолетовым, Приборы ослепли, связь так и не работает и я не могу починить, и если ты не забыл, Колин в критическом...
Positive results turn purple.
Положительный результат дает фиолетовый.
Why would it turn purple?
Почему она стала фиолетовой?
BECAUSE EVER SINCE THE SKY TURNED PURPLE, WE--
Потому что, после фиолетового неба нам...
Показать ещё примеры для «фиолетовым»...