turned into people — перевод на русский

turned into people — превратились в людей

Monkeys turned into people.

Обезьяны превратились в людей.

I couldn't even stand to be around them, but after a few days, they just turned into people.

Я даже не мог стоять рядом с ними, но через несколько дней, они превратились в людей.

And at a stroke, these seated, reclining, resting people had turned into people going full tilt.

И вдруг эти развалившиеся на стульях праздные люди превратились в людей действующих, ходящих, бегающих, работающих людей.

Maybe you're turning into people.

Ну, возможно ты превращаешься в человека.

You know, you're turning into the people we roll our eyes at.

Знаешь, ты становишься одним из тех, над кем мы всегда смеялись.

Am I turning into people of my photographs?

Чуть не стала такой, как люди на моих снимках.