turned evil — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «turned evil»

turned evilстали злыми

Yo! The superheroes have turned evil!
Эй, супер герои стали злыми!
Axe Cop, the computer brains of those cyborgs have turned evil!
Компьтерные мозги киборгов стали злыми!
My email's all backlogged since I turned evil and tried to poison the world.
Моя почта была просто перегружена с тех пор, как я стал злым и пытался отравить мир.
If they bite us, we'll turn evil.
От их укусов мы станем злыми.
advertisement

turned evilстал злодеем

— Titan's turned evil.
— Титан стал злодеем.
Titan, first thought to be this city's new hero, has turned evil.
Tитан, сначала принятый за нового героя нашего города, стал злодеем.
advertisement

turned evilпревращался в зло

He turns evil?
Он превращается в зло?
He doesn't turn evil every time he gets cranky.
Это не то, чтобы он превращался в зло каждый раз, как расстраивается.
advertisement

turned evilперешёл на сторону зла

It's not my fault you guys turned evil, Kenny!
Это не моя вина, Кенни Вы перешли на сторону зла
You turned evil faster than I thought you would.
Ты перешел на сторону зла гораздо быстрее, чем я думал.

turned evilобращусь ко злу

They need my help hunting down those self-driving cars that turned evil.
Им нужна моя помощь по охоте за теми авто с самостоятельным вождением, которые обратились во зло.
That I don't turn evil?
Что я не обращусь ко злу?

turned evil — другие примеры

You're turning evil.
Ты обращаешься во зло.
Once I put this good frog through the bad guy machine, everyone throughout time will be turned evil forever!
Как только я помещу эту добрую лягушку в злодейскую машину, все от начала и до конца времён станут злыми навечно!
She didn't turn evil after all.
Она не стала злодейкой.
I'm the one turning evil.
Я единственная, кто превращается в злодея.