turn up for work — перевод на русский

turn up for work — появился на работе

Maybe he's still turning up for work.
Может, он появится на работе.
Somebody telephones you to say that your suicidal wife didn't turn up for work, so you take yourself out for lunch.
Вам звонят сказать, что ваша жена с суицидальными наклонностями не появилась на работе, а вы идете на ланч.
Tomascz, one of the Polaks, didn't turn up for work today.
Другой поляк, Томаш, сегодня не появился на работе.
advertisement

turn up for work — явилась на работу

Maybe Josh turned up for work smelling of Camilla's perfume?
Может, Джош явился на работу, и от него пахло духами Камиллы.
She didn't turn up for work this morning.
Она не явилась на работу этим утром.
advertisement

turn up for work — на работу

How are you going to turn up for work without the scooter?
Как ты собираешь добираться до работы без своего мотороллера?
It's been about a week since Kang Seung Yeon hasn't turned up for work.
Уже неделя, как Кан Сын Ён не выходит на работу.
advertisement

turn up for work — другие примеры

And...they were twenty when they turned up for work that morning,... they just aged in the smell.
И... Им было 20, когда они пошли на работу этим утром,.. просто постарели из за этого запаха.
It doesn't worry me. As long as she turns up for work.
Меня это не волнует, пока она является на работу.
Caitlin rang her work on the Monday to see if she'd turned up for work.
Кейтлин звонила ей на работу в понедельник, узнать, появлялась ли она там.
The alarm was raised when he failed to turn up for work this morning.
Тревогу забили, когда сегодня утром он не пришёл на работу.
'Cyclists get wet, cold and tired. 'They turn up for work with revolting armpits.
велосипедисты мокнут, мерзнут и устают они приходят на работу с вонючими подмышками
Показать ещё примеры...