turn the key — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «turn the key»

turn the keyповернуть ключ

How about turning the key?
Может, повернуть ключ?
You have to turn the key.
— Нужно повернуть ключ !
Or could someone maybe have turned the key from the outside somehow to lock it?
И мог ли кто-нибудь снаружи повернуть ключ, вставленный изнутри?
"Then you turn the key in the lock," "to see where the key does not fit."
Затем нужно повернуть ключ в замке, чтобы понять, почему этот ключ не подходит.
Turn the key.
Повернуть ключ
Показать ещё примеры для «повернуть ключ»...
advertisement

turn the keyповорачивала ключ

Have you guys tried turning the key really slow?
А вы пробовали поворачивать ключ очень медленно?
You can't just turn a key.
Тут не надо поворачивать ключ.
But with total confidence, I turn the key.
Но с полной уверенностью, я поворачиваю ключ.
# When I climb the stair and turn the key #
*Когда я поднимаюсь по лестнице и поворачиваю ключ*
Tread gently, stranger as you softly turn the key To unlock time and cause the years to fall towards their end
Ступай осторожно, незнакомец, так же тихо, как поворачиваешь ключ, который отпирает время и позволяет годам подходить к концу.
Показать ещё примеры для «поворачивала ключ»...