turn off the gas — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «turn off the gas»

turn off the gasвыключить газ

I think I forgot to turn off the gas.
Кажется, я забыла выключить газ.
— Where do I turn off the gas?
А как выключить газ?
I saw she was coming to so I left her to turn off the gas. But the key wasn't there.
Я увидел, что она приходит в себя и оставил её, чтобы выключить газ, но ключа не было.
Oh, make sure to turn off the gas ring when you're done with the stove.
Не забудь выключить газ когда закончишь готовить.
What happens when you don't recall where the telephone is, or you forget to turn off the gas?
Что произойдет, когда вы не сможете вспомнить, где телефон, или забудете выключить газ?
Показать ещё примеры для «выключить газ»...
advertisement

turn off the gasперекрою газ

All right, you put out the flames, — I'll turn off the gas.
Ладно, ты погаси пламя, а я перекрою газ.
I'm gonna turn off the gas.
Я перекрою газ.
Did you... did you turn off the gas?
Ты... перекрыла газ?
It's so big, it has to have entirely new gas pipes, so they've turned off the gas, and now they've broken the gas, and now I have no gas.
Она такая большая, что для нее надо полностью менять газовые трубы, так что они перекрыли газ совсем, а теперь и сломали, и у меня совсем нет газа.
Sorry, you can examine your crime scene after we turn off the gas.
Извините, можете осматривать своё место преступления, когда мы перекроем газ.
Показать ещё примеры для «перекрою газ»...