turn into a dog — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «turn into a dog»

turn into a dogпревращается в собаку

— A man who turns into a dog.
— О человеке, который превращается в собаку.
A man who turns into a dog?
Человек, который превращается в собаку?
We don't know how they come and go -— whether they go through tunnels, or whether they turn into dogs and run out across the hills.
Мы не знаем, как они передвигаются: то ли через туннели, ...то ли превращаясь в собак и сбегая через холмы.
And some puppies turn into dogs that bite.
Некоторые щенки превращаются в собак, которые кусают.
So unless you want me to go on camera and tell them you turn into a dog and she turns into you, y'all better get outta here.
Если вы не хотите, чтобы я сказал им на камеру, что ты превращаешься в собаку, и она превращается в тебя, вам лучше валить отсюда.
Показать ещё примеры для «превращается в собаку»...
advertisement

turn into a dogпревратился в собаку

You saw me turn into a dog.
Вы увидели, как я превратился в собаку.
Sixteen years, not once have you tried to clean up your room. Butwhen Dad turns into a dog, you're there cleaning'everything up.
За шестнадцать лет ни разу не убралась в своей комнате, а когда папа превратился в собаку, убираешь все подряд.
Almost. — It would turn into a dog.
— Она превратится в собаку.
Turning nitrogen into oxygen was as weird as stroking a cat and having it suddenly turn into a dog.
ѕревращение азота в кислород так же странно, как и кошка, кошка на ваших глазах вдруг превратилась в собаку.
I'm afraid you'll turn into a dog, some day.
Боюсь, в один прекрасный день вы превратитесь в собаку.