tudor — перевод на русский

На русский язык слово «tudor» переводится как «тюдор».

tudor — тюдор

William Tudor sent me.
Вильям Тюдор послал меня.
But there have been none quite so vile as the Tudor king, Henry VII. He rewrote history to portray his predecessor, Richard III, as a deformed maniac who killed his nephews in the Tower.
Именно Генри Тюдор переписал историю так, чтобы выставить своего предшественника, Ричарда 3 больным маньяком, который сгноил своего племянника в башне.
How did it go? Within seconds, Henry Tudor will be at our gates!
Через считанные секунды Генри Тюдор будет здесь.
I thought Henry Tudor would be better looking.
Я думала Генри Тюдор лучше выглядит.
Tudor, Ellers.
Тюдор, Эллерс.
Показать ещё примеры для «тюдор»...
advertisement

tudor — тюдора

Produce the portrait of the pretender, Henry Tudor.
Принесите портрет Генри Тюдора.
He wants us to re-interview John Tudor and check out a company called Modular Health plc in Wapping.
— Он хочет, чтобы еще раз допросили Джона Тюдора и проверили компанию «Модулар Хелс» в Уоппинге.
Ditto John Tudor.
Джона Тюдора тоже.
But you also wanted to marry Jasper Tudor... to be adored.
Но ты также хотела выйти замуж за Джаспера Тюдора... быть любимой.
As for Jasper Tudor...
Что касается Джаспера Тюдора...
Показать ещё примеры для «тюдора»...
advertisement

tudor — тюдоров

Descendants of the Cat Tudor dynasty... use gene manipulation for giant pets named Nessy.
Потомки династии котов Тюдоров... использовали генные манипуляции для выведения гиганстких домашних животных, названных Нэсси.
I love «the tudors.» henry cavill is a total babe.
Я люблю Тюдоров, Генри Кавиль — такая душка.
Long live the house of Tudor!
— Долгих дней дому Тюдоров!
The Tudor rose.
Роза Тюдоров.
Why, there have been Folliats here since Tudor times.
Конечно, ведь Фоллиаты живут здесь со времен Тюдоров.
Показать ещё примеры для «тюдоров»...
advertisement

tudor — тюдоры

Tudor would surely have burned us to the ground.
Тюдоры несомненно разгромили бы нас.
Like a Tudor, eh?
Мы — Тюдоры?
Like a Tudor, uncle.
Мы — Тюдоры, дядя.
It is the Tudors, then?
— Значит, это Тюдоры?
Some say that folk are sick along the route the Tudor army took through Wales.
Говорят, в Уэльсе — там, где прошли Тюдоры, народ заболел.
Показать ещё примеры для «тюдоры»...

tudor — тюдором

And I, for one would rather bow to a Tudor, bastard though he may be, than a Scotsman.
Я скорее перед Тюдором склонюсь, пусть и бастардом, но шотландца не признаю.
And you will be King Henry Tudor of England.
Ты станешь королём Англии Генрихом Тюдором.
You will be King Henry Tudor of England.
Ты станешь Генрихом Тюдором, королем Англии.
But the truth is... she is betrothed to Henry Tudor.
Но дело в том, что она помолвлена с Генрихом Тюдором.
Buckingham and Tudor?
Бекингем с Тюдором?
Показать ещё примеры для «тюдором»...

tudor — тюдору

You will write to no-one at all. Especially Jasper Tudor.
Никому, а особенно Джасперу Тюдору.
What did you give Jasper Tudor?
Что ты отдала Джасперу Тюдору?
I will not give it up for Tudor.
Чтобы отдать его Тюдору.
The northern lords are all for joining Tudor.
Север присоединился к Тюдору.
I swear my fealty to God and to King Henry Tudor!
Я клянусь в верности Господу и королю Генриху Тюдору!
Показать ещё примеры для «тюдору»...

tudor — в предыдущих сериях

Previously on The Tudors...
В предыдущих сериях...
— Previously, on The Tudors...
В предыдущих сериях...
— Previously on The Tudors...
В предыдущих сериях...
Previously on The Tudors
в предыдущих сериях
Previously, on The Tudors.
В предыдущих серия...
Показать ещё примеры для «в предыдущих сериях»...

tudor — династия тюдоров

This is the Tudor, right?
— Династия Тюдоров, правильно?
The tudor dynasty... gone!
Династия Тюдоров прервалась!
The Tudor Dynasty.
Династия Тюдоров.
PRINCESS ELIZABETH WAS IN LOVE WITH HIM, BUT IS PROMISED IN MARRIAGE TO THE NEW TUDOR KING HENRY VII.
Принцесса Елизавета любила его, но замуж должна выйти за нового короля из династии Тюдоров — Генриха Седьмого.
In Henry VIII and Elizabeth I, the Tudor dynasty produced the two most famous monarchs in English history.
Генрих VIII И Елизавета I из династии Тюдоров стали самыми знаменитыми монархами в истории Англии.