tucked tail — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «tucked tail»
tucked tail — поджал хвост
He tucked tail and slithered away, letting his brothers fall to the curs.
Он поджал хвост и улизнул, оставив братьев на растерзание безродным.
When I heard that Joffrey's dog had tucked tail and run from the Battle of the Blackwater, I didn't believe it.
Когда я услышал, что пёс Джоффри поджал хвост и сбежал во время Битвы на Черноводной, я не поверил.
No, you preferred to tuck tail and run.
Нет, ты предпочел поджать хвост и бежать.
tucked tail — другие примеры
Tuck tail!
Щиты наверх!
Got Elijah back, and now you're both gonna tuck tail and run.
Вернул Элайджу назад, и сейчас вы оба подожмете хвосты и убежите.