tuck you into bed — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «tuck you into bed»
tuck you into bed — уложить тебя в постель
Hey, first we get you legal, tuck you into bed with Angela.
Уложить тебя в постель с Энджелой. Я прав?
Get in hotel rooms with strangers. And I'm gonna give you a bath, and I'm gonna tuck you into bed, and I'm gonna give you a glass of warm milk, and I'm gonna read you a story. Something from the Bible.
А я собираюсь сделать тебе ванну, уложить тебя в постель, собираюсь дать тебе стакан теплого молока и я собираюсь прочитать тебе историю.
If we don't find anything, I will tuck myself into bed and sleep it off.
Если ничего не найдем — я уложу себя в постель и проспишься.
I'II tuck you into bed and let you sleep.
Уложу тебя в постель, укутаю.
Would you like me to come up and tuck you into bed?
Тед, хочешь, чтобы я поднялась и уложила тебя в постель?