trying to make up for that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «trying to make up for that»

trying to make up for thatпытаюсь всё исправить

But I was trying to make up for that by getting you released from Cade now.
Но я пыталась все исправить освободив тебя сейчас от Када.
I've spent the last two years trying to make up for that.
Последние два года я пытаюсь исправить это.
He was trying to make up for that.
Он пытался все исправить.
I don't know, maybe I'm just trying to make up for that.
Не знаю, может, я просто пытаюсь это исправить.
I'm trying to make up for that.
Я пытаюсь всё исправить.