trying to go home — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «trying to go home»

trying to go homeпытается попасть домой

She tried to go home.
Она пытается попасть домой.
This man's trying to go home but nobody will let him in.
Этот человек пытается попасть домой, но никто не впустит его.
Am I just trying to go home?
Я что, просто пытаюсь попасть домой?
I tried to go home.
Я пыталась попасть домой.
advertisement

trying to go homeпытаемся домой уйти

SHE WAS TRYING TO GO HOME...
Она пыталась уйти домой.
Sal, we're trying to go home!
Сэл, мы тут пытаемся домой уйти!
advertisement

trying to go home — другие примеры

I will try to go home.
Я попробую вернуться домой.
— Thanks, but I'm trying to go home.
— Спасибо, но я попытаюсь уехать домой.
It was about a little girl whose mother hasn't shown up... to pick her up from school, and she tries to go home on her own, and to find the way.
Это фильм о девочке, мать которой не пришла забрать её из школы, и девочка сама пытается добраться до дома
I-I'm trying to go home.
Я просто пытаюсь попасть домой.
I'm trying to go home.
Я хочу уехать домой.
Показать ещё примеры...