trying to correct — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «trying to correct»

trying to correctпытается исправить

Like the rift is trying to correct its mistakes.
Похоже, Разлом пытается исправить свои ошибки.
Trying to correct an imbalance in the universe.
Пытается исправить дисбаланс во вселенной.
As his levels normalize, he begins to feel remorse for what he's done and he tries to correct his course.
Когда уровень гормонов нормализуется, он начинает чувствовать раскаяние из-за того, что совершил, и пытается исправить свое состояние.
And now something's chasing you, trying to correct the aberration.
А теперь что-то за тобой гонится, пытается исправить отклонение.
Now something's chasing you, trying to correct the Aberration.
Теперь что-то преследует тебя, пытается исправить отклонение.
Показать ещё примеры для «пытается исправить»...