trying to compensate — перевод на русский

trying to compensate — пытаешься компенсировать

Mr. Sherman's called 136 times, you've never called him back, which means you're feeling guilty and you're trying to compensate. I'm not trying to-
Мистер Шерман звонил 136 раз, ты даже не перезвонил, а это значит, ты чувствуешь за собой вину и пытаешься компенсировать...
Mr. Sherman's called 136 times, you've never called him back, which means you're feeling guilty and you're trying to compensate.
Мистер Шерман звонил 136 раз, ты даже не перезвонил, а это значит, ты чувствуешь за собой вину и пытаешься компенсировать...
In the 1920s, the most talented artists tried to compensate for some major violations of kilning technology with their revolutionary enthusiasm.
В двадцатые годы самые талантливые художники пытались компенсировать революционным энтузиазмом грубое нарушение технологии обжига.
Sounds like somebody's trying to compensate for three huge losses.
Кажется, кто-то пытается компенсировать три больших проигрыша.
Your heart is pumping harder and harder, trying to compensate for blood loss.
Твое сердце бьется все быстрее и быстрее, пытаясь компенсировать потерю крови.
Показать ещё примеры для «пытаешься компенсировать»...