truth hurts — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «truth hurts»

truth hurtsправда ранит

The truth hurts, Moz.
Правда ранит, Моз.
Truth hurts, I know.
Правда ранит, я знаю.
Ergo, the truth hurts.
Следовательно, правда ранит.
Hey, the truth hurts.
Эй, правда ранит.
Truth hurts, see?
Правда ранит, да?
Показать ещё примеры для «правда ранит»...
advertisement

truth hurtsправда глаза колет

The truth hurts your ears?
Правда глаза колет?
The truth hurts?
Правда глаза колет.
Truth hurts, eh?
Правда глаза колет?
You know what they say, the truth hurts.
Знаешь как говорят: правда глаза колет.
The truth hurts, doesn't it?
Правда глаза колет?
Показать ещё примеры для «правда глаза колет»...