trusted a man who — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «trusted a man who»

trusted a man whoдоверять человеку

How can you trust a man who wears both a belt and suspenders?
Как можно доверять человеку, который носит и ремень, и подтяжки?
Could you think me so foolish as to trust a man who would see his own race destroyed?
Вы что,полагаете что я настолько глуп что бы доверять человеку... тому кто стал свидетелем уничтожения собственной рассы?
Why not trust a man who would rather die than give information to his enemy?
Почему бы не доверять человеку, который скорее умрет, чем предоставит информацию своему врагу?
Why should we trust a man who sent Stephen over here to cover his ass?
Почему мы должны доверять человеку, который послал сюда Стивена, чтобы прикрыть свою задницу?
And why should I trust a man who abandoned his own son?
А почему я должна доверять человеку, который бросил своего собственного сына?
Показать ещё примеры для «доверять человеку»...