trunk of — перевод на русский

trunk of — в багажнике

— In the trunk of my car.
— Где она? — Она у меня в багажнике. — Открывайте.
Right now, there are 600 Titleists that I got from the driving range in the trunk of my car.
Прямо сейчас, у меня 600 мячиков из гольф-клуба лежат в багажнике машины.
They found this guy in the trunk of a car with his head blown off.
Они обнаружили, этот парень в багажнике автомобиля с головой сдуло.
When I say restaurant, I mean a guy, a hibachi, and the trunk of his car.
Под «рестораном» я имел в виду парня с переносной печкой в багажнике его машины.
So where did you hide the money, Murph in the trunk of my car?
Ну... Где ты прячешь деньги, Мерф? В багажнике машины?
Показать ещё примеры для «в багажнике»...
advertisement

trunk of — багажник машины

They threw her body in the trunk of the car, and then they drove away.
Они бросили ее тело в багажник машины и уехали.
You win. Buster get in trunk of car.
Бастер залез в багажник машины.
It would have been easy for him to convince that poor man to get into the trunk of his car so he could cross the border unrecognized.
Ему было бы проще простого убедить этого беднягу забраться в багажник машины, чтобы тайно пересечь границу.
Someone killed her, put her in the trunk of a car and pushed it into a lake.
Пока ее не убили, засунули в багажник машины и столкнули в озеро.
But we can track down the son of a bitch who stuffed him in the trunk of a car.
Но мы можем отыскать этого идиота, который засунул его в багажник машины.
Показать ещё примеры для «багажник машины»...
advertisement

trunk of — багажнике автомобиля

He was found dead in the trunk of a car in a junkyard.
Найден мёртвым в багажнике автомобиля на свалке.
Your Honor, this is evidence collected from the car trunk of the Chicago defendant Troy Mallick.
Ваша честь, это улики, собранные в багажнике автомобиля чикагского обвиняемого Троя Малика.
There's just a bunch of prints on the trunk of the car.
На багажнике автомобиля куча отпечатков.
They found him in a trunk of a car this morning, shot twice.
Они нашли его в багажнике автомобиля сегодня утром, дважды выстрелил.
He wasn't our shooter, but he had 50 kilos of coke in the trunk of his car.
Точно. Он не был нашим стрелком, но у него было 50 кг коки в багажнике автомобиля.
Показать ещё примеры для «багажнике автомобиля»...
advertisement

trunk of — ствол

That trunk of yours, get rid of it.
Ёто ваш ствол, избавьтесь от него.
The high-powered rifle in the trunk of his car matches the bullet that struck your wife.
Ствол винтовки, найденный в трубе его грузовика совпадает с пулей, которая попала в вашу жену.
So, early pterosaurs, with their long tails, probably spent most of their time hanging from vertical surfaces like cliffs and the trunks of trees.
Итак, ранние птерозавры с длинными хвостами вероятно проводили большую часть времени, повиснув на вертикальной поверхности скалы или ствола дерева.
" I looked upon the simple landscape features of the domain " " Upon the bleak walls, upon a few white trunks of decayed trees " " With an utter depression of soul "
Я смотрел на одинокий дом, на мрачные стены, на седые стволы дряхлых деревьев с чувством гнетущим.
I'm gonna put these around the trunks of my indoors palm trees to make sure they'll grow parallel to one another.
я их надену на стволы моих комнатных пальм, чтобы они выросли параллельно друг дружке.
Показать ещё примеры для «ствол»...