true vampire — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «true vampire»

true vampireнастоящих вампиров

The quarter has become a dangerous place, and you, you're the last true vampire left.
Квартал стал опасным местом, а ты, ты последний настоящий вампир.
You've become a true vampire, haven't you?
Ты стала настоящим вампиром.
I shall now educate you... As to what a clash between true vampires is!
А теперь я покажу тебе... что такое битва настоящих вампиров!
advertisement

true vampireистинного вампира

That old trap was designed for a true vampire...
Эта ловушка создана для истинных вампиров.
It's the only way to kill a true vampire.
Единственный способ убить истинного вампира.
advertisement

true vampire — другие примеры

I swear fealty now and always to the one true vampire authority in whose wisdom and justice I...
Я клянусь в верности отныне и впредь единственной истинной вампирской власти, в чьей мудрости и справедливости я...
Then by the power vested in me by the one true Vampire Authority, whose wisdom and justice we hold sacred, I hereby pronounce you King William Compton of Louisiana.
Тогда правом, данным мне истинной вампирской Властью, чью мудрость и справедливость мы считаем священными, нарекаю тебя... королём Уильямом Комптоном Луизианским.
In the name of the one true Vampire Authority, do not move.
От имени Вампирских Властей, не двигаться.
As prescribed by the one true Vampire Authority,
Согласно воли истинной Власти Вампиров,
In the name of the one true Vampire Authority, in whose wisdom and justice all is made manifest by Lilith, I arrest you for the murder of Sheriff Elijah Stormer.
Именем единственной Верховной власти, чья мудрость и справедливость была дарована Лилит, я арестовываю тебя за убийство шерифа Илайджи Стормера.