true motive — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «true motive»

true motiveистинный мотив

It's just... well, the-the idea is that he wants us to think he's a terrorist to hide his true motive.
Просто... идея следующая: он хочет, чтобы мы думали, что он террорист, тем самым скрывая истинные мотивы.
I imagine it wasn't long before she hinted at her true motive — her suspicion that you weren't her son.
Полагаю, она не замедлила намекнуть на свои истинные мотивы — её подозрение, что вы ей не сын.
I think they're pretending to be Wakefield To hide their true motive.
Думаю, он притворяется Уэйкфилдом, чтобы скрыть свой истинный мотив.
I-it's said that the truest motive for a serial killer often lies with the first victim.
Говорят, что истинный мотив серийного убийцы яснее всего виден на первой жертве.
We'll never know the true motive of her crimes.
Мы никогда не узнаем истинного мотива её преступлений.