true hero — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «true hero»

true heroнастоящий герой

That he is the only true hero in this room.
Что он — единственный настоящий герой в этом зале.
The modesty of a true hero.
Скромен как настоящий герой.
No, Gotham needs its true hero and I let that murdering psychopath blow him half to hell.
Нет, Готэму нужен настоящий герой а я чуть не позволил этому психопату-убийце его взорвать.
Gotham needs its true hero.
Готэму нужен настоящий герой.
A true hero would not hide.
Настоящий герой не будет прятаться.
Показать ещё примеры для «настоящий герой»...
advertisement

true heroистинного героя

Excalibur was always destined... for the hands of a true hero.
Экскалибур всегда был предназначен... Для рук истинного героя.
For the true hero.
За истинного героя.
I'll tell you what, why don't you answer this question as your true hero, whomever that may be.
ответь на следующий вопрос от лица своего истинного героя, кто бы это ни был.
Jor-El... is the truest hero I have ever known.
Джор-Эл... Истинный герой из когда-либо мне известных.
The test of a true hero is to struggle with feelings of loss and to overcome them, not to avoid them.
Задача истинного героя в том, чтобы сопротивляться чувству утраты и преодолеть его. А не прятаться от него.
Показать ещё примеры для «истинного героя»...
advertisement

true heroгерой

True heroes you are to take this brave test.
Герои должны до Башни дойти.
True heroes you are to take this grave test.
Герои должны принцессу спасти.
What a magnificent puzzle you are, and a true hero.
Ты непостижимая загадка. И великий герой.
Well, I am no true hero.
Ну, я не герой.
You've become a true hero in a way I never could.
Ты стал таким героем, каким я не стал бы никогда.
Показать ещё примеры для «герой»...